Чат с Арсение (13.02.2008) Ко Дню Святого Валентина

Поделиться12008-02-14 07:33:24

Автор: Natalia Oreiro
Участник
Откуда: Moscow-city
Зарегистрирован: 2007-05-20
Приглашений: 0
Сообщений: 178
Уважение: [+4/-4]
Позитив: [+0/-3]
Пол: Женский
Возраст: 39 [1985-03-27]
Провел на форуме:
18 часов 23 минуты
Последний визит:
2008-12-26 16:22:11

Вчера был ЧАТ с Arsenie посвященный Дню Святого Валентина!
Результаты чата:
Фотографии, которые Arsenie прислал во время чата (13.02.2008)Его кот по имени "Hey"
[реклама вместо картинки]
И просто фотография...
[реклама вместо картинки]
Каталог всего чата:
Скачать-> http://www.mediafire.com/?dvylt1mmurd (Перевод вопросов и ответов Арса на русский будет позже!!!)

http://i179.photobucket.com/albums/w286 … oe/2-8.jpg
http://i179.photobucket.com/albums/w286 … dbec34.jpg
http://i179.photobucket.com/albums/w286 … b05d2d.jpg

Спасибо Arsenie и Manu!

Отредактировано Natalia Oreiro (2008-02-14 08:56:12)

Поделиться22008-02-22 23:26:25

Автор: [Crazy VzhicK]
главный нигадяй
Откуда: Планета Земля
Зарегистрирован: 2006-05-28
Приглашений: 0
Сообщений: 1307
Уважение: [+31/-3]
Позитив: [+19/-1]
Возраст: 31 [1992-06-01]
Провел на форуме:
3 дня 7 часов
Последний визит:
2009-02-20 20:32:04

хотела перевести...
но, ребятки мои, там ничего интересного...
поразил вопрос Арсения: вы хотите увидеть фотку моего кота?
и кабута все фонадки скажут: неее, фпесту кота... нафига? мы тебя любим за творчество, а то что собрались и обсуждаем твою жопу, так это враки!

такое ощущение, что поболтать с фонадками его умоляли.
и он делал все это нехотя.
имха

Поделиться32008-02-22 23:31:16

Автор: [Crazy VzhicK]
главный нигадяй
Откуда: Планета Земля
Зарегистрирован: 2006-05-28
Приглашений: 0
Сообщений: 1307
Уважение: [+31/-3]
Позитив: [+19/-1]
Возраст: 31 [1992-06-01]
Провел на форуме:
3 дня 7 часов
Последний визит:
2009-02-20 20:32:04

и еще.
ребяяяятки, учите английский! хотя бы основу, а не выделывайтесь и сокращайте слова! переводить страшно, ничего не понятно ж!

Поделиться42008-02-23 07:57:25

Автор: Natalia Oreiro
Участник
Откуда: Moscow-city
Зарегистрирован: 2007-05-20
Приглашений: 0
Сообщений: 178
Уважение: [+4/-4]
Позитив: [+0/-3]
Пол: Женский
Возраст: 39 [1985-03-27]
Провел на форуме:
18 часов 23 минуты
Последний визит:
2008-12-26 16:22:11

каштанчег написал(а):

хотела перевести...
но, ребятки мои, там ничего интересного...

Если не умеешь лучше не браться Там по русски я написала, что перевод будет позже и переведет человек, который знает инглиш в совершенстве :cool: который понимает и сокращения и прочие выделывания как ты выразилась, прежде чем писать иностранцам учить инглиш и не разговаривать как они общаются, последи лучше за своим русским, который мы тоже уже превратили в совсем другой язык инетовский)) и иностранцы может тоже хотят что то перевести, с русского на свой, но не понимают всех этих сокращений, замен букв в слове с одной на другую и т.п

Поделиться52008-02-23 21:07:25

Автор: [Crazy VzhicK]
главный нигадяй
Откуда: Планета Земля
Зарегистрирован: 2006-05-28
Приглашений: 0
Сообщений: 1307
Уважение: [+31/-3]
Позитив: [+19/-1]
Возраст: 31 [1992-06-01]
Провел на форуме:
3 дня 7 часов
Последний визит:
2009-02-20 20:32:04

для справки: английский я знаю, и, уж поверь, лучше, чем ты. по крайней мере, я не ввожу в транслитор русские предложения в вольном стиле, а следую простым основам предложений. кстати, их учили в 5-7х классах.
русский знаю прекрасно. и то, что говорю на "инетовском" языке - моя прерогатива, и выделываюсь не потому, что не знаю, как на самом деле пишутся слова, а просто устала ботать в классе, и мне хочется разнообразия в жизни=)
кстати, я знаю все случаи употребления знаков препинания, в отличие от некоторых, умею разговаривать, материться и разговаривать на жаргонном английском языке, сокращать слова, и мне всего 15 лет=)

по теме: информативного там ничего нет. хотите лицезреть пятьсот "аняня" от фанатов?
кто хочет - поднимите руки=) переведу=)

Поделиться62008-02-24 00:16:58

Автор: [Crazy VzhicK]
главный нигадяй
Откуда: Планета Земля
Зарегистрирован: 2006-05-28
Приглашений: 0
Сообщений: 1307
Уважение: [+31/-3]
Позитив: [+19/-1]
Возраст: 31 [1992-06-01]
Провел на форуме:
3 дня 7 часов
Последний визит:
2009-02-20 20:32:04

я не дождалсо ваших мольб, такой я нетерпеливый=)

из всего разговора можно понять, что новый альбом выйдет "soon", причем, он повторил это два раза.
он постригся. посему носит кепку.
он себя недооценивает=) "щас я покажу фотку некрасивого себя"
он целую минуту пишет смайлик "". я засекал=)
он нимношка знает творчество Битлз.
девки пытались развести Сеньку на вирт=)
Сенька загнался и зазвездился это мое личное мнение, не обращайте внимания=)
в его альбоме будет 1 романтическая песня. ~~и все~~
он путает кнопки. дитя прогресса...

перевод пары блестящих фраз Арсения:
"у меня есть кот, и он до сих пор жив" ~~товарищи, не все так плохо! кот остался жив!~~
"фото сделано HEY (кот Неу? какойта Хей? кто это?) все права защищены"
"тока што кот помер.
ой, нет, он спит" ~~а если б не догадалсо?~~ кстате, не весь народ допер... не быть ему в камедиклабе, адназначна=)

Поделиться72008-02-24 08:09:52

Автор: Natalia Oreiro
Участник
Откуда: Moscow-city
Зарегистрирован: 2007-05-20
Приглашений: 0
Сообщений: 178
Уважение: [+4/-4]
Позитив: [+0/-3]
Пол: Женский
Возраст: 39 [1985-03-27]
Провел на форуме:
18 часов 23 минуты
Последний визит:
2008-12-26 16:22:11

каштанчег написал(а):

ля справки: английский я знаю, и, уж поверь, лучше, чем ты. по крайней мере, я не ввожу в транслитор русские предложения в вольном стиле, а следую простым основам предложений. кстати, их учили в 5-7х классах.

Я тебя поздравляю, но по моему я про себя ничего не писала, что я его знаю или знаю лучше кого то

каштанчег написал(а):

кстати, я знаю все случаи употребления знаков препинания, в отличие от некоторых, умею разговаривать, материться и разговаривать на жаргонном английском языке, сокращать слова, и мне всего 15 лет=)

Да ты герой просто в 15 лет знаешь все знаки препинания, это действительно стоит похвалы. :nuts: Ладно проехали, а то я СеЙчас от смеха лопну от твоих речей надрывных, поверь не стоит так распинаться передо мной, я не оценю, а оффтоп разводить не хочеться все равно тебе мня не переговорить, хохохо

P/S И еще, как русский админ АРСЕНИЯ говорю, прекрати называть его ~~Сенькой,~~ его зовут не так! И не надо коверкать чужие имена, а то тебя тоже могут назвать не Асей (так тебя вроде величают ), а Дусей какой-нибудь. :lol: У человека только одно имя, и надо относится с уважением к этому! Я все сказала, спасибо за внимание! :cool:

Поделиться82008-02-24 12:38:13

Автор: [Crazy VzhicK]
главный нигадяй
Откуда: Планета Земля
Зарегистрирован: 2006-05-28
Приглашений: 0
Сообщений: 1307
Уважение: [+31/-3]
Позитив: [+19/-1]
Возраст: 31 [1992-06-01]
Провел на форуме:
3 дня 7 часов
Последний визит:
2009-02-20 20:32:04

как хотят меня звать, так пусть и зовут=) главное, штоб не матом :cheesy:
а разговоры о русском языке... эт совок получается какойта...

и не надо меня так рьяно ненавидеть=)
канешнаже, правду любят единицы=)
но раз уж пошли напоминания о должностях, я такое совсем нелогичное телко-модераст. могу и бодануть... :rolleyes: сама погляди, ни одного у тебя "позитва", негатив один=)
пусть таки последнее слово останется за мной=) энтер