Придумываем русские аналоги "чужих" слов (от Задорнова: программист-кнопкавтык и т.п).
Следите чтоб в аналогах не было "инорородных элементов"!!!
дартс- остроиглозакидон;
принтер- ленепис;
савбуфер- бухалка;
мобильник (от mobile- переносной, так что "чужак")- дзынтаскальник; трындызвон;
нитро- скорогаз;
миниган- шустровращебах;
Thx за идею RGud.